说起来，倪夏莲到卢森堡还有一段渊源。在37届世乒赛上，卢森堡国家队的教练看见了倪夏莲与欧洲球员的一场比赛。教练后来知道倪夏莲去了德国，就想办法把倪夏莲带到了卢森堡。后来，卢森堡当地一家俱乐部，聘请倪夏莲当教练兼运动员。
俱乐部就在倪夏莲现在居住的城市，卢森堡大公国的第二大城市埃特尔布鲁克市。市长就是俱乐部的主席，也就是把倪夏莲带到卢森堡的那个教练。倪夏莲说：“他真的像是慈父一样，来的第一天，他亲自到海关来接我，张开双臂，拥抱了我。我感到很神奇，乒乓球曾经给我带来了痛苦，也给了我很多幸福和希望。”不得不说，人的命运非常神奇。
加入卢森堡国籍的倪夏莲，后来为卢森堡征战多年，在欧洲赛场上为卢森堡取得过很多成绩，在卢森堡这个欧洲小国，倪夏莲是“国宝级”的人物。
现在，倪夏莲和她的一家住在一栋占地700平方米的豪华别墅里。卢森堡占地面积很小，用地很紧张，但考虑到倪夏莲为这个国家和这座城市做出过的贡献，埃特尔布鲁克市特别批给了倪夏莲一块住宅用地。这座别墅的式样和布局也都是按照倪夏莲要求建造的。
2002年，倪夏莲与他现在的教练托米再婚。两个人后来又有了一个女儿，名叫席琳。倪夏莲与前夫林宏伟有一个儿子威利，他们一起组成了“跨国界”的四口之家，生活在欧洲这座宁静的小城市。倪夏莲说，本来她是自己一个人到了卢森堡，后来陆陆续续把家里人都挪到了这里。如今，倪夏莲的哥哥姐姐还有母亲都住在卢森堡。母亲已经90多岁了。
乒乓球如今并非倪夏莲的职业，更像是其“生活的一部分”。没有重要比赛，倪夏莲很少训练，因为怕受伤。倪夏莲除了照顾家人，业余时间喜欢在自家后院种菜种花，宅在家当一名家庭主妇，那才是倪奶奶现在的“主战场”。